Quick answer
Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 30 (1.30) means: The bow Gandiva slips from my hand, my skin is on fire, I cannot stand steady, and my mind is reeling.
गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्त्वक्चैव परिदह्यते। न च शक्नोम्यवस्थातुं भ्रमतीव च मे मनः।।1.30।।
gāṇḍīvaṁ sraṁsate hastāt tvak chaiva paridahyate na cha śhaknomy avasthātuṁ bhramatīva cha me manaḥ
The bow Gandiva slips from my hand, my skin is on fire, I cannot stand steady, and my mind is reeling.
गाण्डीव धनुष मेरे हाथ से छूट रहा है, त्वचा जल रही है, मैं स्थिर खड़ा नहीं रह पा रहा, और मेरा मन घूम रहा है।
Get a verse like this every day
Vakya puts a Bhagavad Gita verse on your lock and home screen, with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages. Free, no ads.
Get Vakya on Google PlayThe bow Gandiva slips from my hand, my skin is on fire, I cannot stand steady, and my mind is reeling.
It is verse 30 of Chapter 1 of the Bhagavad Gita, which has 47 verses in total.
Vakya is a free app that brings a Bhagavad Gita verse — with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages — to your Android lock and home screen each day.
