Sanskrit
दण्डो दमयतामस्मि नीतिरस्मि जिगीषताम्। मौनं चैवास्मि गुह्यानां ज्ञानं ज्ञानवतामहम्।।10.38।।
Transliteration
daṇḍo damayatām asmi nītir asmi jigīṣhatām maunaṁ chaivāsmi guhyānāṁ jñānaṁ jñānavatām aham
Translation
I am the rod of those who keep order and the wisdom of those who seek to win. I am the silence in what is secret and the knowledge in the wise.
Hindi
मैं व्यवस्था बनाए रखने वालों का दंड हूँ और जीत चाहने वालों की बुद्धि। मैं रहस्य में मौन हूँ और ज्ञानियों में ज्ञान।