Sanskrit
नमः पुरस्तादथ पृष्ठतस्ते नमोऽस्तु ते सर्वत एव सर्व। अनन्तवीर्यामितविक्रमस्त्वं सर्वं समाप्नोषि ततोऽसि सर्वः।।11.40।।
Transliteration
namaḥ purastād atha pṛiṣhṭhatas te namo ’stu te sarvata eva sarva ananta-vīryāmita-vikramas tvaṁ sarvaṁ samāpnoṣhi tato ’si sarvaḥ
Translation
I bow to you from in front and behind, and from every side, boundless one. Endless in power and might, you contain all things; you are all.
Hindi
मैं आपको आगे और पीछे से, और हर ओर से प्रणाम करता हूँ, हे असीम। शक्ति और सामर्थ्य में अनंत, आप सब चीजों को समाए हैं; आप ही सब कुछ हैं।