Sanskrit
श्री भगवानुवाच अशोच्यानन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे। गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण्डिताः।।2.11।।
Transliteration
śhrī bhagavān uvācha aśhochyān-anvaśhochas-tvaṁ prajñā-vādānśh cha bhāṣhase gatāsūn-agatāsūnśh-cha nānuśhochanti paṇḍitāḥ
Translation
Krishna said: You grieve for those who need no grief, yet you speak as if you were wise. The wise mourn neither the living nor the dead.
Hindi
कृष्ण ने कहा: तुम उनके लिए शोक कर रहे हो जिनके लिए शोक की जरूरत नहीं, फिर भी ज्ञानी की तरह बातें करते हो। ज्ञानी न जीवित के लिए शोक करते हैं, न मृत के लिए।