Sanskrit
वासांसि जीर्णानि यथा विहाय नवानि गृह्णाति नरोऽपराणि। तथा शरीराणि विहाय जीर्णा न्यन्यानि संयाति नवानि देही।।2.22।।
Transliteration
vāsānsi jīrṇāni yathā vihāya navāni gṛihṇāti naro ’parāṇi tathā śharīrāṇi vihāya jīrṇānya nyāni sanyāti navāni dehī
Translation
Just as a person sheds worn-out clothes and puts on new ones, so the self lets go of worn-out bodies and takes on new ones.
Hindi
जैसे व्यक्ति पुराने कपड़े उतारकर नए पहन लेता है, वैसे ही आत्मा पुराने शरीरों को छोड़कर नए धारण कर लेती है।