Sanskrit
श्री भगवानुवाच लोकेऽस्मिन्द्विविधा निष्ठा पुरा प्रोक्ता मयानघ। ज्ञानयोगेन सांख्यानां कर्मयोगेन योगिनाम्।।3.3।।
Transliteration
śhrī bhagavān uvācha loke’smin dvi-vidhā niṣhṭhā purā proktā mayānagha jñāna-yogena sāṅkhyānāṁ karma-yogena yoginām
Translation
Krishna said: In this world there are two paths, as I taught long ago: the path of knowledge for the thoughtful, and the path of action for the doers.
Hindi
कृष्ण ने कहा: इस संसार में दो मार्ग हैं, जैसा मैंने पहले भी बताया था: विचारशील लोगों के लिए ज्ञान का मार्ग, और कर्म करने वालों के लिए कर्म का मार्ग।