Bhagavad Gita Chapter 3, Verse 7

Quick answer

Bhagavad Gita Chapter 3, Verse 7 (3.7) means: But the one who reins in the senses with the mind and acts without attachment, Arjuna, using the body to work, is the one who truly excels.

Sanskrit

यस्त्विन्द्रियाणि मनसा नियम्यारभतेऽर्जुन। कर्मेन्द्रियैः कर्मयोगमसक्तः स विशिष्यते।।3.7।।

Transliteration

yas tvindriyāṇi manasā niyamyārabhate ’rjuna karmendriyaiḥ karma-yogam asaktaḥ sa viśhiṣhyate

Translation

But the one who reins in the senses with the mind and acts without attachment, Arjuna, using the body to work, is the one who truly excels.

Hindi

पर हे अर्जुन, जो मन से इंद्रियों को वश में रखकर, बिना आसक्ति के, शरीर से कर्म करता है, वही सचमुच श्रेष्ठ है।

Get a verse like this every day

Vakya puts a Bhagavad Gita verse on your lock and home screen, with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages. Free, no ads.

Get Vakya on Google Play

Frequently asked

What is the meaning of Bhagavad Gita Chapter 3, Verse 7?

But the one who reins in the senses with the mind and acts without attachment, Arjuna, using the body to work, is the one who truly excels.

Which chapter is verse 3.7 from?

It is verse 7 of Chapter 3 of the Bhagavad Gita, which has 43 verses in total.

Where can I read Bhagavad Gita 3.7 daily?

Vakya is a free app that brings a Bhagavad Gita verse — with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages — to your Android lock and home screen each day.