Sanskrit
सर्वाणीन्द्रियकर्माणि प्राणकर्माणि चापरे। आत्मसंयमयोगाग्नौ जुह्वति ज्ञानदीपिते।।4.27।।
Transliteration
sarvāṇīndriya-karmāṇi prāṇa-karmāṇi chāpare ātma-sanyama-yogāgnau juhvati jñāna-dīpite
Translation
And others offer all the workings of the senses and the breath into the fire of self-mastery, lit by knowledge.
Hindi
और कुछ इंद्रियों तथा प्राण के सारे कार्यों को ज्ञान से प्रज्वलित आत्मसंयम की अग्नि में अर्पित करते हैं।