Sanskrit
तद्विद्धि प्रणिपातेन परिप्रश्नेन सेवया। उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानं ज्ञानिनस्तत्त्वदर्शिनः।।4.34।।
Transliteration
tad viddhi praṇipātena paripraśhnena sevayā upadekṣhyanti te jñānaṁ jñāninas tattva-darśhinaḥ
Translation
Learn this by bowing low, by asking sincerely, and by serving. Those who see the truth, who know, will pass their knowledge on to you.
Hindi
इसे नम्रता से झुककर, सच्चे मन से पूछकर, और सेवा करके सीखो। जो सत्य को देख चुके हैं, जो जानते हैं, वे तुम्हें अपना ज्ञान देंगे।