Quick answer
Bhagavad Gita Chapter 5, Verse 21 (5.21) means: Unattached to outer things, they find the joy that is within. United with the eternal, they know a happiness that never runs out.
बाह्यस्पर्शेष्वसक्तात्मा विन्दत्यात्मनि यत्सुखम्। स ब्रह्मयोगयुक्तात्मा सुखमक्षयमश्नुते।।5.21।।
bāhya-sparśheṣhvasaktātmā vindatyātmani yat sukham sa brahma-yoga-yuktātmā sukham akṣhayam aśhnute
Unattached to outer things, they find the joy that is within. United with the eternal, they know a happiness that never runs out.
बाहरी वस्तुओं से अनासक्त होकर, वह भीतर का आनंद पा लेता है। शाश्वत से जुड़कर, वह कभी न खत्म होने वाले सुख को जान लेता है।
Get a verse like this every day
Vakya puts a Bhagavad Gita verse on your lock and home screen, with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages. Free, no ads.
Get Vakya on Google PlayUnattached to outer things, they find the joy that is within. United with the eternal, they know a happiness that never runs out.
It is verse 21 of Chapter 5 of the Bhagavad Gita, which has 29 verses in total.
Vakya is a free app that brings a Bhagavad Gita verse — with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages — to your Android lock and home screen each day.
