Sanskrit
दैवी ह्येषा गुणमयी मम माया दुरत्यया। मामेव ये प्रपद्यन्ते मायामेतां तरन्ति ते।।7.14।।
Transliteration
daivī hyeṣhā guṇa-mayī mama māyā duratyayā mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te
Translation
This divine web of mine, woven of nature's three states, is hard to cross. But those who take refuge in me alone cross beyond it.
Hindi
प्रकृति की तीन अवस्थाओं से बुनी मेरी यह दिव्य माया पार करना कठिन है। पर जो केवल मेरी शरण लेते हैं, वे इसे पार कर जाते हैं।