Sanskrit
पुण्यो गन्धः पृथिव्यां च तेजश्चास्मि विभावसौ। जीवनं सर्वभूतेषु तपश्चास्मि तपस्विषु।।7.9।।
Transliteration
puṇyo gandhaḥ pṛithivyāṁ cha tejaśh chāsmi vibhāvasau jīvanaṁ sarva-bhūteṣhu tapaśh chāsmi tapasviṣhu
Translation
I am the pure fragrance of the earth and the brightness in fire, the life in all beings and the discipline of those who strive.
Hindi
मैं पृथ्वी की पवित्र सुगंध हूँ और अग्नि की चमक, सब प्राणियों का जीवन और यत्न करने वालों का तप।