Sanskrit
अनन्यचेताः सततं यो मां स्मरति नित्यशः। तस्याहं सुलभः पार्थ नित्ययुक्तस्य योगिनः।।8.14।।
Transliteration
ananya-chetāḥ satataṁ yo māṁ smarati nityaśhaḥ tasyāhaṁ sulabhaḥ pārtha nitya-yuktasya yoginaḥ
Translation
For the one who keeps me always in mind, undistracted, thinking of nothing else, I am easy to reach, Arjuna, ever-devoted seeker that they are.
Hindi
अर्जुन, जो मुझे सदा मन में रखता है, अविचल, और कुछ न सोचते हुए, ऐसे सदा-समर्पित साधक के लिए मैं आसानी से मिल जाता हूँ।