Sanskrit
वेदेषु यज्ञेषु तपःसु चैव दानेषु यत्पुण्यफलं प्रदिष्टम्। अत्येति तत्सर्वमिदं विदित्वा योगी परं स्थानमुपैति चाद्यम्।।8.28।।
Transliteration
vedeṣhu yajñeṣhu tapaḥsu chaiva dāneṣhu yat puṇya-phalaṁ pradiṣhṭam atyeti tat sarvam idaṁ viditvā yogī paraṁ sthānam upaiti chādyam
Translation
Knowing all this, the seeker rises above the rewards promised for study, offering, discipline, and giving, and reaches the highest, original home.
Hindi
यह सब जानकर, साधक स्वाध्याय, यज्ञ, तप और दान के लिए वादा किए फलों से ऊपर उठ जाता है, और सर्वोच्च, आदि धाम को पा लेता है।