Sanskrit
ते तं भुक्त्वा स्वर्गलोकं विशालं क्षीणे पुण्ये मर्त्यलोकं विशन्ति। एव त्रयीधर्ममनुप्रपन्ना गतागतं कामकामा लभन्ते।।9.21।।
Transliteration
te taṁ bhuktvā swarga-lokaṁ viśhālaṁ kṣhīṇe puṇye martya-lokaṁ viśhanti evaṁ trayī-dharmam anuprapannā gatāgataṁ kāma-kāmā labhante
Translation
Having enjoyed that vast heaven, they return to the world of mortals when their merit runs out. Chasing pleasures by the old rites, they only come and go.
Hindi
उस विशाल स्वर्ग को भोगकर, पुण्य चुकते ही वे मरणधर्मा संसार में लौट आते हैं। पुराने कर्मकांडों से सुख का पीछा करते हुए, वे बस आते-जाते रहते हैं।