Sanskrit
द्रुपदो द्रौपदेयाश्च सर्वशः पृथिवीपते। सौभद्रश्च महाबाहुः शङ्खान्दध्मुः पृथक्पृथक्।।1.18।।
Transliteration
drupado draupadeyāśhcha sarvaśhaḥ pṛithivī-pate saubhadraśhcha mahā-bāhuḥ śhaṅkhāndadhmuḥ pṛithak pṛithak
Translation
Drupada and the sons of Draupadi, and the strong-armed son of Subhadra, O king, all blew their conches, each in turn.
Hindi
हे राजन, द्रुपद और द्रौपदी के पुत्रों तथा सुभद्रा के बलशाली पुत्र ने भी, सभी ने अलग-अलग अपने शंख बजाए।