Sanskrit
यद्यद्विभूतिमत्सत्त्वं श्रीमदूर्जितमेव वा। तत्तदेवावगच्छ त्वं मम तेजोंऽशसंभवम्।।10.41।।
Transliteration
yad yad vibhūtimat sattvaṁ śhrīmad ūrjitam eva vā tat tad evāvagachchha tvaṁ mama tejo ’nśha-sambhavam
Translation
Whatever is glorious, beautiful, or strong, know that it springs from a spark of my splendor.
Hindi
जो कुछ भी महिमामय, सुंदर या बलशाली है, जान लो कि वह मेरे तेज की एक चिंगारी से उपजा है।