Sanskrit
समदुःखसुखः स्वस्थः समलोष्टाश्मकाञ्चनः।तुल्यप्रियाप्रियो धीरस्तुल्यनिन्दात्मसंस्तुतिः।।14.24।।
Transliteration
sama-duḥkha-sukhaḥ sva-sthaḥ sama-loṣhṭāśhma-kāñchanaḥ tulya-priyāpriyo dhīras tulya-nindātma-sanstutiḥ
Translation
The same in pleasure and pain, resting in the self, seeing clay, stone, and gold as one, taking the pleasant and unpleasant alike, steady, taking praise and blame alike,
Hindi
सुख और दुःख में समान, आत्मा में स्थित, मिट्टी, पत्थर और सोने को एक देखते हुए, सुखद और दुखद को समान लेते हुए, स्थिर, निंदा और स्तुति को समान लेते हुए,