Sanskrit
हतो वा प्राप्स्यसि स्वर्गं जित्वा वा भोक्ष्यसे महीम्। तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः।।2.37।।
Transliteration
hato vā prāpsyasi swargaṁ jitvā vā bhokṣhyase mahīm tasmād uttiṣhṭha kaunteya yuddhāya kṛita-niśhchayaḥ
Translation
If you are killed, you win heaven; if you win, you enjoy the earth. So rise, Arjuna, and fight with resolve.
Hindi
अगर तुम मारे गए, तो स्वर्ग पाओगे; अगर जीते, तो धरती का सुख भोगोगे। इसलिए उठो, अर्जुन, और दृढ़ निश्चय के साथ युद्ध करो।