Sanskrit
सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ। ततो युद्धाय युज्यस्व नैवं पापमवाप्स्यसि।।2.38।।
Transliteration
sukha-duḥkhe same kṛitvā lābhālābhau jayājayau tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpam avāpsyasi
Translation
Treat pleasure and pain, gain and loss, victory and defeat as one and the same. Fight for its own sake, and no wrong will touch you.
Hindi
सुख और दुःख, लाभ और हानि, जीत और हार को एक समान मानो। फिर बस युद्ध के लिए युद्ध करो, और कोई पाप तुम्हें नहीं छुएगा।