Sanskrit
श्रद्धावाँल्लभते ज्ञानं तत्परः संयतेन्द्रियः। ज्ञानं लब्ध्वा परां शान्तिमचिरेणाधिगच्छति।।4.39।।
Transliteration
śhraddhāvān labhate jñānaṁ tat-paraḥ sanyatendriyaḥ jñānaṁ labdhvā parāṁ śhāntim achireṇādhigachchhati
Translation
The one with faith, devoted, with senses under control, gains this knowledge. And having gained it, they soon reach the highest peace.
Hindi
जो श्रद्धावान है, समर्पित है, जिसकी इंद्रियाँ वश में हैं, वह यह ज्ञान पा लेता है। और इसे पाकर वह जल्दी ही परम शांति को पहुँच जाता है।