Sanskrit
अज्ञश्चाश्रद्दधानश्च संशयात्मा विनश्यति। नायं लोकोऽस्ति न परो न सुखं संशयात्मनः।।4.40।।
Transliteration
ajñaśh chāśhraddadhānaśh cha sanśhayātmā vinaśhyati nāyaṁ loko ’sti na paro na sukhaṁ sanśhayātmanaḥ
Translation
But the ignorant and the faithless, the one full of doubt, is lost. For the doubting mind there is no joy in this world or the next.
Hindi
पर अज्ञानी और श्रद्धाहीन, संशय से भरा व्यक्ति नष्ट हो जाता है। संशयी मन के लिए न इस लोक में सुख है, न अगले में।