Quick answer
Bhagavad Gita Chapter 5, Verse 4 (5.4) means: Only the childish call the path of knowledge and the path of action separate. Whoever is truly settled in one gains the fruit of both.
सांख्ययोगौ पृथग्बालाः प्रवदन्ति न पण्डिताः। एकमप्यास्थितः सम्यगुभयोर्विन्दते फलम्।।5.4।।
sānkhya-yogau pṛithag bālāḥ pravadanti na paṇḍitāḥ ekamapyāsthitaḥ samyag ubhayor vindate phalam
Only the childish call the path of knowledge and the path of action separate. Whoever is truly settled in one gains the fruit of both.
केवल बालबुद्धि लोग ज्ञान के मार्ग और कर्म के मार्ग को अलग कहते हैं। जो सचमुच किसी एक में स्थित है, वह दोनों का फल पा लेता है।
Get a verse like this every day
Vakya puts a Bhagavad Gita verse on your lock and home screen, with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages. Free, no ads.
Get Vakya on Google PlayOnly the childish call the path of knowledge and the path of action separate. Whoever is truly settled in one gains the fruit of both.
It is verse 4 of Chapter 5 of the Bhagavad Gita, which has 29 verses in total.
Vakya is a free app that brings a Bhagavad Gita verse — with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages — to your Android lock and home screen each day.
