Quick answer
Bhagavad Gita Chapter 6, Verse 22 (6.22) means: Having gained it, they know no greater gain. Grounded in it, they are not shaken even by the heaviest sorrow.
यं लब्ध्वा चापरं लाभं मन्यते नाधिकं ततः। यस्मिन्स्थितो न दुःखेन गुरुणापि विचाल्यते।।6.22।।
yaṁ labdhvā chāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tataḥ yasmin sthito na duḥkhena guruṇāpi vichālyate
Having gained it, they know no greater gain. Grounded in it, they are not shaken even by the heaviest sorrow.
उसे पाकर वे उससे बड़ा कोई लाभ नहीं मानते। उसमें स्थित होकर वे भारी से भारी दुःख से भी नहीं डिगते।
Get a verse like this every day
Vakya puts a Bhagavad Gita verse on your lock and home screen, with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages. Free, no ads.
Get Vakya on Google PlayHaving gained it, they know no greater gain. Grounded in it, they are not shaken even by the heaviest sorrow.
It is verse 22 of Chapter 6 of the Bhagavad Gita, which has 47 verses in total.
Vakya is a free app that brings a Bhagavad Gita verse — with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages — to your Android lock and home screen each day.
